今日、9月18日は、 『しまくとぅばの日』
「しまくとぅば」の奨励を目的に、「しまくとぅばの日に関する条例」（平成18年（2006年）3月31日沖縄県条例第35号）によって定められた記念日
9月18日は、「く」で9、「とぅ」で10、「ば」で8ということで、この日になったようです


「しまくとぅば」とは「島言葉」
すなわち沖縄の島々で伝えられてきた言葉（琉球方言）という意味です
沖縄県では戦後まもなくまで強力な標準語励行運動が実施され、伝統的な言葉の衰退が本土以上に進み、高齢層以外の日常会話はウチナーヤマトグチが主流となりました

しかし、郷土文化を見直す機運が高まるようになり、島言葉の現状を危惧する声も強くなり、「沖縄県各地域のしまくとぅばを次世代へ継承していこう」などとの趣旨で、2006年に制定されました
地域の言葉を奨励する条例の制定は、日本国内で初の試みでした



ーーーーーー　っというこの日の投稿は 『多良間島紀行』




先日、多良間島へ　『八月踊り』を見に行ってきました
この日の2日前、宮古島は大きな台風の影響で、島内は停電などの被害も続いており、
多良間島までの船を出してくださる「多良間開運」さんにも電話が通じない状態・・・
“ 行けるのかな… ”　っという不安もありましたが、
当日は無事に宮古島の平良港から、多良間島への船が出港し、多良間島へ行くことができました
ただし、その船の中での出来事は、あえてお伝えしないでおこうと思います・・・










久しぶりの多良間島
そして、大好きな『八月踊り』のこの空気・・・










そうそう、今日は　『しまくとぅばの日』　っというお話をしましたが、
八月踊りでも、組踊は特にセリフのほとんどが理解できない…










でも、この雰囲気、島の人達の表情…
そんなのを見させてもらうだけでも、この島に来させてもらってよかったと思える












『しまくとぅば』は分からないけど、島の文化をこんな間近で感じることができる、このお祭り











島の文化や伝統をいろんな場面で感じることができます










今回は日帰りで、短時間の…
しかも、土砂降りの多良間島訪問でしたが、やっぱり来てよかったぁ



帰りの船は心配とは反対に、穏やかな航海で平良港に到着
そして、2時間半の前の風景は夢の出来事だったみたい…







今日、9月18日は　『しまくとぅばの日』
こんな、宮古島の文化に関わる日でしたので、宮古島の多良間村の文化の写真を載せてみました


アルバム　　ココ です


これからも、ずーーーーーーーーっと、
この島の店頭ある文化が継承されていきますように…